< > > <

18 mars 2025

Nouveau désordre alphabétique

49 formes autochromes nommées

Absinthe Azur Bleu Brique Cæruleum
Cyan Doré Dynamite Emeraude Eucalyptus
Framboise Fuchsia Grenat Guimauve Héliotrope
Horizon Iceberg Indigo Jade Jaune
Kaki Kyanite Lavande Lichen Marron

Mauve Noir Noisette Ocre Orange
Parme Pourpre Quetsche Queue-de-vache Réséda
Rouge Safran Saphir Tabac Terre
Ulluco Uranium Vert Violet Wasabi
Wisteria X Xénon Yucca Zinzolin

†20755‡3604

11 mars 2025

An X can become a T
Aus einem X kann ein T werden
Een X kan een T worden
Et X kan blive til et T
T يمكن لـ X أن يصبح
Um X pode se tornar um T
Una X puede convertirse en una T
Una X può diventare una T
Un X peut devenir un T
X bisa menjadi T
Х может стать Т
X 可以变成 T
X は T になる可能性があります
X می تواند به T تبدیل شود
एक X, T बन सकता है

†20630

07 mars 2025

Oxymoron

On voit un losange vert. Sa forme l’éloigne de la nature tandis que sa couleur l’en rapproche. †20533

[Annexe] Lettre de Piet Mondrian à Theo van Doesburg en avril 1918 : “Il y a quelque temps, j’ai commencé une peinture entièrement en losanges. Il y a quelque chose à dire en sa faveur, parce que la verticale et l’horizontale peuvent être trouvées partout dans la nature : avec des diagonales, je pourrais dissoudre cela.” Deux ans plus tôt, Mondrian cherchait déjà à fuir la nature en éliminant la couleur verte de ses tableaux.

.

18 février 2025

.

Thésaurus

Traduction en français des mots blacklistés par l’administration Trump en 2025. Ce thésaurus est gravé pour mémoire en lettres d’or, de sang et de feu dans le DDictionnaire oxo. Et autant que possible ailleurs.

A
Appartenance ethnique (ethnicity)
C
Communauté autochtone (indigenous community)
Communauté issue de la diversité (diverse community)
Culturellement adapté (culturally responsive)
D
Défavorisé/e/s (underserved)
Défense d’une cause (advocacy)
Défenseur/e/s des droits (advocates)
De sexe féminin (female)
Développer la diversité (increase diversity)
Différences culturelles (cultural differences)
Discrimination (discrimination)
Discriminatoire (discriminatory)
Discriminé/e/s (discriminated)
Diversiﬁcation (diversifying)
Diversiﬁé (diversified)
Diversiﬁer (diversify)
Diversité (diversity) [*]
Diversité communautaire (community diversity)
Diversité de genre (gender diversity)
Diversité Equité Inclusion (Diversity Equity Inclusion)
Discours de haine (hate speech)
Discrimination raciale (racial inequality)
Diversité raciale (racial diversity)
Droit (entitlement) [*]
E
Egalité (equality)
Egalité des chances (equal opportunity)
Encouragement de l’inclusivité (fostering inclusivity)
Environnement inclusif (inclusiveness)
Equitable (equitable)
Equité (equity)
Equité communautaire (community equity)
Exclu/e/s (excluded)
F
Favoriser la diversité (increase the diversity)
Femmes (women / females)
Femmes et sous-représentées (women and underrepresented)
Fœtus (fetus) [*]
Fondé sur des faits scientifiques (science-based) [*]
Fondé sur des preuves (evidence-based) [*]
G
Genre (gender)
Genres (genders)
Groupe issu de la diversité (diverse group)
H
Handicap (disabilities)
Historiquement (historically)
I
Inclusif (inclusive)
Inclusion (inclusion)
Inclusivité (inclusivity)
Inégalité (inequality)
Inégalités (inequalities)
Inéquitable (inequitable)
Injustices (inequities)
Institutionnel (institutional)
Invalidité (disability)
J
Justice raciale (racial justice)
Justice sociale (social justice)
L
LGBT (LGBT)
M
Marginalisé/e/s (marginalized)
Marginaliser (marginalize)
Militantisme (activism)
Militant/e/s (activists)
Minorité (minority)
Minorité hispanique (hispanic minority)
Minorités (minorities)
Multiculturel (multicultural)
N
Noir/e/s, autochtones et personnes de couleurs (bipoc)
Noir/e/s et Latino-Américain/e/s (black and latinx)
O
Obstacle (barrier)
Obstacles (barriers)
Orienté contre (biased toward)
Origines diverses (diverse backgrounds)
P
Partial (biased)
Patrimoine culturel (cultural heritage)
Polarisation (polarization)
Politique (political)
Préconiser (advocate)
Préférences sexuelles (sexual preferences)
Préjugé (prejudice)
Préjugés (biases)
Préjugés implicites (implicit biases)
Préjugés orientés (biases toward)
Privilèges (privileges)
Promotion de la diversité (promoting diversity)
R
Race et ethnicité (race and ethnicity)
Racial (racial)
Racialement (racially)
Racisme (racism)
S
Sentiment d’appartenance (sense of belonging)
Socioculturel (sociocultural)
Socio-économique (socioeconomic)
Sous-estimé (underappreciated)
Sous-évalué (undervalued)
Sous-représentation (underrepresentation)
Sous-représenté (underrepresented)
Statut (status)
Stéréotypes (stereotypes)
Systémique (systemic)
T
Transgenre (transgender) [*]
Traumatisme (trauma)
V
Valorisation de la diversité (enhancing diversity)
Valoriser la diversité (enhance the diversity)
Victime (victim)
Vulnérable (vulnerable) [*]

(liste non close rassemblée par Darby Saxbe, professeure de psychologie à l’université de Californie du Sud)

[*] Liste noire de l’administration Trump en 2017.

†20384